第14章
下午陆依依继续看资料,同时定时查看邮箱和工作群有没有什么通知。
下午六点,陆依依准时下班,结束了她在博亚的第一天工作。
回到家,向红还没回来。
陆依依熬了锅粥,喝了碗粥,吃了一块小饼。
收拾完之后她靠在沙发上,想着自己的工作,翻译这块还需要加强专业术语词汇的储备,投资公司除了要熟悉金融词汇,其他的行业词汇都可能会有涉及,所以这一块一定要加强。
但最迫切的是自己对助理工作毫无经验,又不能坐等刘东教自己。
最好是有相应的书先学学。
陆依依打开电脑在网上订了两本专业书和一本文秘类的书,准备先提升自己的水平。
作者有话要说: 天使们都飞到哪儿去了呢,都不看俺的文。
我能说这文越往后越好看吗?
第9章
陆依依清闲的新人期在她工作的第三天戛然而止。
第三天中午项目部主管找章磊汇报工作,反映最近递交申请表的实在是太多,海外机构的申请表也大幅增加,国内的他们已经加班加点筛查了一轮,现在上交的是初审合格的。
而海外最好翻译完再审。
陆依依接到三十份融资申请表的翻译任务,其中二十份英文,十份德文。
夏云峰也有十份任务,法语7份,西语3份。
整个28楼都开启了加班模式。
章磊、刘东、投资主管张旻负责项目审查,章磊从张旻呈上来的项目中选了5份自己看,其余的交给刘东和张旻看。
陆依依和夏云峰则化身翻译狂人,一头扎在文件里。
晚饭是由餐厅送上来的,大家草草吃了几口,又赶紧忙活起来,翻译过程中陆依依果然碰到一些专业词汇不会的,幸好她在峰会期间就下了几本专业电子词典,此时正好用上。
虽然时间很急,但陆依依在每份计划书的首页还是做了摘要,把项目要素罗列出来便于下一步审查人员阅读。
9点钟陆依依觉得有点困了,便起身去冲咖啡,她给大家都冲了杯,吴丽丽和她一起把咖啡端到总裁室,吴丽丽端着一杯进屋就甜甜的喊道:&ldo;领导们辛苦了,喝杯咖啡吧。
&rdo;
陆依依不禁感叹每个人都有自己的生存本领,吴丽丽平常看着那么个性,没想到在高层面前却相当的活泼讨喜,吴丽丽进屋就直接把咖啡端给章磊,陆依依就把咖啡递给刘东和张旻,张旻笑着说:&ldo;谢谢小陆、丽丽两位美女啊。
&rdo;陆依依笑着接了句:&ldo;您客气了。
本章未完,点击下一页继续阅读