第29章(第2页)
韦书漫应声,继续上楼,边走边在备忘里记下这条。
再记不得的话,她真的会被打死的。
回宿舍后洗手打水,待到洗完茶又重新泡开后,韦书漫小啜一口,舌尖上留有余香,手下将扣着的明信片翻转过来。
不太熟练的小楷字,写她的名字却是常用的瘦金体。
&ldo;书漫:
见字如面。
我在美国已经待了一个月有余,过得还算好,吃住行都有专人安排,你倒是不用太担心。
不过就是餐餐西餐,这点很让人抓狂,我更喜欢中餐。
对了,你会做饭吗?不会也没关系,我会做,你负责泡茶就好。
想想我们倒是有点太草率,对彼此了解都不深,小习惯也知道的不多。
也不知道我出差的决定对不对,我应该在国内多和你了解的。
唔,地方有限,随便写了写,你就看看。
报喜不报忧,我很好。
我很想你。
你的
宣&rdo;
最后的称谓沿用西方格式,但把&ldo;yours&rdo;换成了中文&ldo;你的&rdo;,只是变了种语言,含义却完全不一样。
英文外放,这个单词只表示了客套性的用语,表示信末署名前用语,并无确切含义。
但中文内敛,&ldo;你的&rdo;便可延伸,这是最动听的情话‐‐我是你的,整个人都是。
作者有话要说: 【注1】节选自叶芝《他希翼天国的锦缎》
‐‐
16天,明信片从美国到中国应该可行。
我之前玩pc,有个美国大妈寄给我时用了20天,我这边是偏远城市。
‐‐
顺便透露了一下之后会写的一本文的内容。
☆、插pter21
明信片是gf系列的美国片,&ldo;a&rdo;写在自由女神像旁,周遭印着美国简介,颇有些到此一游的韵味。
韦书漫看过后,拿了一张塑封袋装起来,款款压在柜子里。
&ldo;宣:
见字安。
第一次这么叫你,写之前在草纸上练习了好多遍,看得笔画写势都顺眼时才敢往这上面写。
很幸运的是我会做饭,厨艺还不错,传承自我妈,所以以后可以由我来做,你洗碗(我讨厌洗碗)。
本章未完,点击下一页继续阅读